Ben Winchell “The Boys” Season 5 has cast Mason Dye in a guest star role, Variety has learned. Dye will appear in the role of…